Работа у нас

CATnIP

Российское решение в сфере автоматизированного компьютерного перевода, разработанное с учетом всех требований отечественных компаний

CATnIP

1

с использованием памяти переводов позволяет значительно сократить время на повторяющиеся фрагменты, передавая переводчику только проверку и адаптацию текста, а не полноценный перевод каждого сегмента.

Автоматизированный перевод

2

и управление командами лингвистов обеспечивают согласованность терминологии, стиля и качества по всему проекту, даже если специалисты работают удаленно из разных мест.

Инструменты совместной работы

3

и широкие возможности настройки позволяют масштабировать и оптимизировать процессы локализации, повышая общую эффективность и экономя бюджет клиента.

Гибкая интеграция с внешними системами

Платформа перевода сочетает в себе технологии автоматизированного перевода, коллективные рабочие инструменты, функции управления лингвистическими командами и мощные интеграционные возможности для построения эффективных процессов управления переводами и плавной непрерывной локализации контента.

Преимущества

Комплексное локализационное решение

функции управления группами переводчиков

механизмы для совместной работы команд

инструменты автоматизированного перевода

Многоязычная платформа локализации представляет собой комплексное решение, которое включает в себя:

и расширенные возможности интеграции с внешними системами

Результаты

ТМ, глоссарии

ошибок

-63%

Автопроверка качества

опечаток

-84%

Быстрое назначение задачи
и перевод

к скорости

+52%

Автоматизация начислений
и отчетности

операционных расходов

-47%

Оставить заявку на внедрение

1

с использованием памяти переводов позволяет значительно сократить время на повторяющиеся фрагменты, передавая переводчику только проверку и адаптацию текста, а не полноценный перевод каждого сегмента.

Автоматизированный перевод

1

с использованием памяти переводов позволяет значительно сократить время на повторяющиеся фрагменты, передавая переводчику только проверку и адаптацию текста, а не полноценный перевод каждого сегмента.

Автоматизированный перевод

1

с использованием памяти переводов позволяет значительно сократить время на повторяющиеся фрагменты, передавая переводчику только проверку и адаптацию текста, а не полноценный перевод каждого сегмента.

Автоматизированный перевод